منتديات شباب51 للافلام النادرة والممنوعة من العرض

منتديات شباب51 للافلام النادرة والممنوعة من العرض
 
الرئيسيةمكتبة الصورس .و .جبحـثالتسجيلدخول
مطلوب مشرفين في قسم الافلام الممنوعة من العرض والرضاعة الطبيعية

شاطر | 
 

 حكم وأمثال عربية وشعبية مترجمة للغة الهندية!!!

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
lovelygirl
( عضو مميز)
( عضو مميز)
avatar

انثى
الدلو
المشاركات : 767
تاريخ الميلاد 02/02/1988
العمر : 30
طالبة
9
عدد النقاط : 957
سجل في يوم : 01/03/2009

مُساهمةموضوع: حكم وأمثال عربية وشعبية مترجمة للغة الهندية!!!   الثلاثاء يناير 26, 2010 7:50 pm

جبتلكو حكم وامثال عربية وشعبية مترجمة للغة الهندية
طبعا مش هتفهموها زيى
بس انا حطيطها هنا من باب الضحك والهزار
وطبعا الحكمة او المثل المترجم للهندى هو اللي بين (قوسين)
وياااارب الموضوع يعجبكوا

يلا نبدأ

إذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب

(ازا قرقر فزة مافي كلام زهب)

مد رجليك على قد لحافك
(ريول مال انته لازم مافي يروه برا بتانية)


ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب
(ازا سباب يجي واحد يوم إنا يسوي كلام سنو سوي سيب)

لا تمدحن امرأً حتى تجربه و لا تذمه من غير تجريب
(كلام مافي هزا نفر وايد زين وإلا مافي زين قبل ما يسوي تست)


ابن الوز عوام
(بتشه مال بته يعرف سوي سباهة)

الصبر مفتاح الفرج
(صبر كنسل مشكل)

عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة
(واهد عسفور داخل ايد اهسن من عسر عسفورات فوق سجرة)

إذا كثُر الطباخين فسد اللحم
(نفرات شيف زيادة بعدين لحم يجي خراب)

أهل مكة أدرى بشعابها
(نفرات مال مكة يعرف كلش تريق مال مكة)

جوع كلبك يتبعك
(كلب مال أنت ما يعطي أكل يجي ورا أنت)ا

لا في الهندي مروَّة ولا في الرُز قوة
((رفض الحكيم الهندي أن يترجمه))ا

كلام الليل يمحوه النهار
(كلام مال نهار كنسل كلام مال ليل)


اللي ما يعرف الصقر يشويه
(نفر ما يعرف سقر سويه شاورمه)

حلاوة الثوب رقعته منه وفيه
(دشداشة زين رقعة سيم خلك)

الطول طول نخلة ، والعقل عقل اصخلة
(طول مال هوه شكل نخله، مخ مال هوه شكل مخ مال تيس)

وطبعا بمناسبة الهنود وكدة
مرة واحد هندى بيسال واحد مصرى وبيقوله انت ليه عندكو ادفن الاول مش احرق الاول زينا
المصرى قاله احنا عندنا ادفن الاول وبعد كدة ربنا هو اللي يحرق


ياااارب الموضوع يكون عجبكوا
سلااااااااااام





عدل سابقا من قبل lovelygirl في الثلاثاء يناير 26, 2010 8:02 pm عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Admin

ŁőяĐ ŏƒ мσνίёş
ŁőяĐ ŏƒ мσνίёş
avatar

ذكر


الثور
المشاركات : 4141
تاريخ الميلاد 10/05/1989
العمر : 29
http://shabab51111.yoo7.com
9
عدد النقاط : 16868
سجل في يوم : 09/05/2008


شًِْـِِّغًـِِّآل شًِْـِِّغًـِِّل عًٍـِِّآلـِِّيَ آوٍيَ:
100/100  (100/100)

مُساهمةموضوع: رد: حكم وأمثال عربية وشعبية مترجمة للغة الهندية!!!   الثلاثاء يناير 26, 2010 8:01 pm

هههههههههههه
لا اله الا الله
ايه ده يا بنتي




الحب
الذي يبدأ في الطريق .. ينتهي في الطريق ..والحب الذي يبدأ في
الهاتف..ينتهي في الهاتف ..والحب الذي يأتي من النوافذ .. يرحل من
النوافذ..فاحرصوا على رقي البدايات كي لا تؤلمكم النهايات




لطلبات الافلام والشكاوي والاقتراحات والطلبات الشخصية اضغط هنا

صفحتي الشخصية على الفيس بوك My Page On FaceBook







الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://shabab51.yoo7.com
lovelygirl
( عضو مميز)
( عضو مميز)
avatar

انثى
الدلو
المشاركات : 767
تاريخ الميلاد 02/02/1988
العمر : 30
طالبة
9
عدد النقاط : 957
سجل في يوم : 01/03/2009

مُساهمةموضوع: رد: حكم وأمثال عربية وشعبية مترجمة للغة الهندية!!!   الثلاثاء يناير 26, 2010 8:17 pm

محمد رسول الله
ده هندى يا ابنى
ميرسى ادمن على ردك ومرورك التوبيك



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
star times
šŧдя Ŧΐмэš
šŧдя Ŧΐмэš
avatar

ذكر
العذراء
المشاركات : 6828
تاريخ الميلاد 01/09/1990
العمر : 28
WWW.ShAbAb51.Yoo7.COM
طالب
16
عدد النقاط : 18929
سجل في يوم : 13/11/2008


شًِْـِِّغًـِِّآل شًِْـِِّغًـِِّل عًٍـِِّآلـِِّيَ آوٍيَ:
100/100  (100/100)

مُساهمةموضوع: رد: حكم وأمثال عربية وشعبية مترجمة للغة الهندية!!!   السبت يناير 30, 2010 9:56 pm

دا انجليزى يا مرسى

احنا كويس احنا بنكلم والله
دا يتقرى ازاى دة


كل ثانيهـ بعشها جنبكـ دنيا تانيهـ معشتهاش

فى غرامـ و حاجات فى قلبكـ صعب انى محسهاش


خلتنى ادوب سنين واعرف ايهـ معنى الحنين


من غير قلبكـ قولى مين هيطمنى يا عمرى انا


خلينى قصاد عنيكـ خلى عنيا تحس بيكـ


كل سنينى هعشها ليكـ مانت حياتى و عمرى انا


-=-=-=-=-=-=-=-


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://WWW.ShAbAb51.Yoo7.COM
 
حكم وأمثال عربية وشعبية مترجمة للغة الهندية!!!
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات شباب51 للافلام النادرة والممنوعة من العرض :: منتدى الترفيه والضحك والفرفشه :: منتدى الضحك والنكت والعفرته-
انتقل الى: